Praktyka

Jak AI może pomóc przy tworzeniu lokalnego programu rewitalizacji w gminie?

AI skróci pracę nad lokalnym programem rewitalizacji o kilkadziesiąt godzin. Gdzie konkretnie pomaga przy diagnozie, konsultacjach i redakcji dokumentu?

⏱ 7 min czytania · 📅 04.11.2026 · 👁 2 wyświetleń

AI może odciążyć Wasz zespół przy kilku żmudnych etapach tworzenia lokalnego programu rewitalizacji: przy analizie danych diagnostycznych, redakcji rozdziałów dokumentu i przygotowaniu sprawozdań z realizacji. Nie wyznaczy za Was granic obszaru rewitalizacji ani nie podejmie decyzji merytorycznych, które trafiają pod uchwałę rady gminy. Ale dobrze użyta skróci pracę nad dokumentem o kilkadziesiąt godzin.

Co wchodzi w skład LPR i gdzie jest największa robota?

Ustawa z 9 października 2015 r. o rewitalizacji narzuca konkretną strukturę dokumentu. LPR musi zawierać: szczegółową diagnozę obszaru zdegradowanego z wartościami wskaźników, delimitację obszaru rewitalizacji, opis wizji, celów i przedsięwzięć rewitalizacyjnych, system monitorowania oraz opis mechanizmu włączenia interesariuszy. Do tego dochodzi strategiczna ocena oddziaływania na środowisko. Sporo papierologii, nawet jak na standardy polskiej administracji.

W praktyce największa robota jest przy diagnozie. Trzeba zebrać dane z kilkudziesięciu źródeł: Bank Danych Lokalnych GUS, powiatowy urząd pracy, ośrodek pomocy społecznej, policja, własne systemy urzędu. Potem policzyć wskaźniki dla każdego podobszaru i opisać to słowami. Typowo wygląda to tak, że jedna osoba spędza tygodnie na arkuszach, żeby napisać rozdział, który ktoś w urzędzie marszałkowskim przejrzy w kilka minut. To nie jest zarzut, to po prostu smutna rzeczywistość dokumentów planistycznych.

Kolejna pracochłonna część to konsultacje społeczne. Ustawa wymaga włączenia interesariuszy, co w praktyce oznacza ankiety, spotkania, spacery studyjne, zbieranie uwag pisemnych, a potem przetworzenie tego wszystkiego w raport. I wreszcie samo pisanie: LPR liczy zazwyczaj od kilkudziesięciu do ponad stu stron.

Diagnoza obszaru: co AI zrobi z danymi wskaźnikowymi?

Do delimitacji obszaru zdegradowanego potrzebujecie danych na poziomie niższym niż gmina jako całość: obwodów spisowych, obrębów ewidencyjnych albo ulic. Część pochodzi z BDL GUS (bezrobocie, ubóstwo, demografia), część z własnych systemów urzędu (zaległości podatkowe, wnioski o pomoc społeczną, interwencje straży miejskiej), część spoza urzędu (dane policji, PUP).

AI nie pobierze za Was danych z BDL ani nie otworzy arkusza z powiatowego urzędu pracy. Ale gdy macie już tabele gotowe, zrobi kilka rzeczy szybciej niż człowiek:

  • Opisze wyniki wskaźnikowe słowami. Podajecie: wskaźnik długotrwałego bezrobocia wynosi X%, mediana dla gminy wynosi Y%, przyjęty próg delimitacji to Z%. Dostajecie gotowy akapit do rozdziału diagnostycznego, który tylko sprawdzacie i dopasowujecie do reszty dokumentu.
  • Sprawdzi spójność narracji. Czy liczby pojawiające się w tekście zgadzają się z tabelami? W dokumentach liczących sto stron to częste źródło błędów, szczególnie po kolejnych aktualizacjach i poprawkach.
  • Stworzy zestawienie porównawcze. Gdy macie dane dla kilku podobszarów i chcecie pokazać, który spełnia ile kryteriów delimitacji, AI złoży z tego czytelną tabelę z komentarzem.
  • Przetłumaczy dane techniczne na język zrozumiały dla mieszkańców, do wersji konsultacyjnej dokumentu albo do materiałów informacyjnych na stronę gminy.
  • Zaproponuje opis karty podobszaru na podstawie zebranych danych, z podziałem na sferę społeczną, techniczną, środowiskową i przestrzenną.

Jedno zastrzeżenie. Granicę obszaru rewitalizacji wyznacza się na podstawie przekroczenia progów wskaźnikowych, ale końcowa decyzja jest merytoryczna i polityczna. AI może pomóc zwizualizować i opisać dane. Podpisać się pod uchwałą musi radny, nie model językowy.

Konsultacje społeczne: AI przy ankietach i analizie wyników

Rewitalizacja wymaga szerokich konsultacji: z mieszkańcami obszaru, przedsiębiorcami, organizacjami pozarządowymi, podmiotami publicznymi. W praktyce sprowadza się to do kilku ankiet, spotkań i zbierania uwag pisemnych. Potem ktoś musi to przetworzyć.

Przy konsultacjach AI pomaga na kilka sposobów. Po pierwsze: przygotowanie ankiety. Możecie podać AI projekt pytań i poprosić o sprawdzenie, czy pytania nie są sugerujące, czy obejmują wymagane obszary tematyczne z art. 6 ustawy, czy język jest zrozumiały dla przeciętnego mieszkańca, a nie tylko dla urzędnika.

Po drugie: synteza odpowiedzi otwartych. Gdy dostajecie dwieście formularzy z wolnym polem „jakie są główne problemy Waszej okolicy", AI może pogrupować odpowiedzi tematycznie i wskazać, co pojawiało się najczęściej. Sprawdzacie wynik, nie piszecie go od zera.

U jednego z urzędów, z którymi pracujemy, konsultacje do LPR dały ponad trzysta odpowiedzi na pytania otwarte. Bez AI ręczna analiza zajęłaby dwa dni. Z AI pierwsze zestawienie było gotowe w godzinę, a pracownik spędził kolejną godzinę na weryfikacji i uzupełnieniach. To realna różnica, nie teoria.

Po trzecie: raport z konsultacji. Ustawa wymaga, żeby raport zawierał wykaz zgłoszonych uwag i sposób ich rozpatrzenia. AI może pomóc przy redakcji tabeli z uwagami, uzasadnieniami ich przyjęcia lub odrzucenia i przy wstępie do raportu.

Jak AI pomaga przy pisaniu rozdziałów i redakcji dokumentu LPR?

Większość rozdziałów LPR ma podobną strukturę: opis stanu istniejącego, analiza problemów, opis planowanych działań, uzasadnienie. AI nadaje się do pisania takich rozdziałów na podstawie danych i notatek, które Wy już macie.

Jak to wygląda w praktyce? Zbieracie notatki z diagnozy obszaru, wklejacie do czatu z AI i prosicie o napisanie rozdziału diagnostycznego zgodnie z wymaganiami art. 15 ustawy o rewitalizacji. Dostajecie wersję roboczą, którą edytujecie i uzupełniacie o lokalny kontekst. Szybciej niż pisanie od zera, nawet dla kogoś, kto pisze sprawnie.

AI dobrze radzi sobie z:

  • Sprawdzeniem spójności dokumentu, czyli czy cele szczegółowe wynikają z problemów zidentyfikowanych w diagnozie i czy wskaźniki monitorowania mają wartości bazowe i są mierzalne.
  • Uproszczeniem języka w dokumentach przeznaczonych dla mieszkańców: streszczeniach, materiałach informacyjnych, postach na stronę gminy.
  • Weryfikacją struktury dokumentu pod kątem wymogów ustawy. Dajecie AI listę elementów z art. 15 i prosicie o sprawdzenie, które macie, których brakuje.
  • Przygotowaniem uzasadnienia do uchwały rady gminy o przyjęciu lub aktualizacji LPR.
  • Redakcją opisu przedsięwzięć rewitalizacyjnych na podstawie Waszych notatek o konkretnym projekcie: nazwy zadania, podmiotów realizujących, terminu, spodziewanych efektów.

Czego AI nie zrobi za Was: nie zaproponuje konkretnych przedsięwzięć do wpisania na listę podstawową. To wymaga znajomości lokalnych potrzeb, planów inwestycyjnych i możliwości budżetowych. Może opisać projekt, który już wybraliście, ale nie wybierze go za Was.

Sprawozdania z realizacji LPR: AI przy raportowaniu co dwa lata

LPR to nie jednorazowy dokument. Ustawa wymaga regularnego raportowania z realizacji i przeglądu programu. Większość gmin składa raporty do urzędu marszałkowskiego co dwa lata.

System monitorowania to tabela wskaźników z wartościami bazowymi i docelowymi. Wskaźniki produktu, rezultatu i oddziaływania. Po dwóch latach trzeba zebrać aktualne wartości ze wszystkich jednostek zaangażowanych w realizację, zestawić z wartościami docelowymi i napisać narrację. W teorii prosto. W praktyce dane trzeba zebrać z kilku jednostek, a pisanie uzasadnień do odchyleń zajmuje czas.

AI skraca tę pracę przy:

  • Redakcji rozdziału opisowego na podstawie tabeli z wartościami wskaźników i Waszych notatek o tym, co się realizowało w danym roku.
  • Identyfikacji wskaźników, które odbiegają od harmonogramu, i przygotowaniu projektu wyjaśnień do raportu.
  • Przygotowaniu projektu uchwały o aktualizacji LPR, gdy zachodzi konieczność zmiany zakresu przedsięwzięć albo listy projektów uzupełniających.

Od czego zacząć w Waszej gminie?

Zacznijcie od etapu, który teraz sprawia Wam najwięcej pracy. Zbieracie dane diagnostyczne i układacie tabele ze wskaźnikami? Gdy to skończycie, wklejcie jedną tabelę do AI i poproście o opis tekstowy dla jednego podobszaru. Sprawdźcie, jak dobrze AI rozumie Wasze dane i czy wynik nadaje się do dokumentu po drobnych poprawkach. Jeśli tak, przeprowadźcie przez to samo pozostałe podobszary.

Jesteście po konsultacjach i macie stosy wyników ankiet? Zacznijcie od syntezy odpowiedzi otwartych. To zazwyczaj najbardziej czasochłonna część i jednocześnie ta, gdzie AI przynosi największą ulgę.

Piszecie lub aktualizujecie dokument? Stwórzcie sobie szablon rozdziału z nagłówkami i wymaganymi elementami, dajcie go AI razem z danymi i poproście o wersję roboczą. Potem edytujecie.

W każdym przypadku obowiązuje jedna zasada: AI przygotowuje projekt, człowiek weryfikuje i zatwierdza. W dokumentach planistycznych, które trafiają pod uchwałę rady, nie ma miejsca na nieweryfikowane treści. I nie tylko ze względów formalnych: AI czasem myli się przy liczbach albo tworzy zdania, które brzmią dobrze, a mówią coś nieprecyzyjnego.

Chcecie sprawdzić, jak AI może realnie odciążyć Wasz referat przy LPR albo innym dokumencie planistycznym? Zróbcie z nami bezpłatny audyt i zobaczcie, które etapy w Waszym urzędzie warto zautomatyzować. Jeśli chcecie zobaczyć, jak inne gminy i urzędy już z tego korzystają, zajrzyjcie do naszych realnych wdrożeń.

Najczęstsze pytania

Czy AI może samodzielnie wyznaczyć granicę obszaru rewitalizacji w gminie?

Nie. Delimitacja obszaru wymaga decyzji merytorycznej opartej na lokalnej wiedzy i jest zatwierdzana uchwałą rady gminy. AI może opisać dane wskaźnikowe i wskazać, które podobszary spełniają kryteria, ale finalna decyzja należy do pracowników urzędu i władz gminy.

Czy program rewitalizacji napisany z pomocą AI będzie zaakceptowany przez urząd marszałkowski?

Urząd marszałkowski ocenia zawartość merytoryczną i zgodność z ustawą o rewitalizacji, a nie to, jakim narzędziem pisano dokument. Warunek: każdy fragment musicie zweryfikować przed złożeniem, żeby dane były rzetelne, spójne i zgodne z lokalnym kontekstem.

Ile godzin można zaoszczędzić przy tworzeniu LPR korzystając z AI?

Zależy od etapu i jakości danych wejściowych. Synteza wyników konsultacji i redakcja rozdziałów diagnostycznych to miejsca, gdzie oszczędności są największe. Konkretna liczba godzin zależy od skali gminy i liczby podobszarów objętych diagnozą.

Czy AI zna aktualną treść ustawy o rewitalizacji z 2015 roku?

Modele językowe mają w bazie polskie przepisy, ale ich wiedza ma datę graniczną i mogą nie uwzględniać ostatnich nowelizacji. Zawsze podajcie AI aktualny tekst przepisu albo listę wymogów, które chcecie sprawdzić, zamiast polegać tylko na wiedzy modelu.

Czy gminy tworzące Gminny Program Rewitalizacji zamiast LPR też mogą korzystać z AI w ten sam sposób?

Tak. GPR ma podobną strukturę do LPR, z tymi samymi etapami diagnozy, konsultacji społecznych i programowania działań. AI pomaga przy obu formach dokumentu w dokładnie tych samych miejscach.

Opracowanie: zespół redAi z wykorzystaniem narzędzi AI.

Bezpłatny audyt

Chcecie sprawdzić, jak AI rozwiąże to u Was?

Bezpłatny audyt potrzeb i pokaz działającego wdrożenia. Bez zobowiązań.

Może Was też zainteresować